Prof. dr Olga Goldberg jest etnografem, etnologiem, emerytowanym profesorem Uniwersytetu Hebrajskiego w Jerozolimie, wieloletnim pracownikiem i kierownikiem Katedry Folkloru 呕yd贸w (Jewish Folklore and Comparative Studies Dept.), wyk艂adowczyni膮 na Uniwersytecie w Kolonii. Studia etnograficzne uko艅czy艂a w 1955 roku na Uniwersytecie Jagiello艅skim, w latach 1955-1961 by艂a pracownikiem naukowym w Pracowni Bada艅 nad Sztuk膮 Ludow膮 w Instytucie Sztuki PAN w Krakowie. Od 1961 roku zwi膮zana z Katedr膮 Etnografii U艁, gdzie pod kierunkiem prof. dr Kazimiery Zawistowicz-Adamskiej napisa艂a prac臋 doktorsk膮 Kulturowe zr贸偶nicowanie wsi w Be艂chatowskiem obronion膮 w 1967 roku. Praca by艂a wynikiem fragmentem du偶ych bada艅, kt贸re w tzw. Okr臋gu Be艂chatowskim prowadzi艂 Uniwersytet 艁贸dzki 鈥� socjolodzy, historycy, geografowie, ekonomi艣ci i etnografowie. Profesor Olga Goldberg prowadzi艂a w tym terenie badania w latach 1962-1966 wraz ze studentami etnografii U艁. W 1967 roku profesor przenios艂a si臋 wraz z m臋偶em do Izraela, gdzie od 1970 roku by艂a zatrudniona na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie, najpierw jako starszy wyk艂adowca, p贸藕niej profesor.
W 1981 roku, po otrzymaniu wizy, przyjecha艂a do 艁odzi i od tej pory rozpocz臋艂a trwaj膮c膮 do dzi艣 wsp贸艂prac臋 z 艂贸dzk膮 etnologi膮 uniwersyteck膮. Zas艂ugi profesor Olgi Goldbergowej dla Uniwersytetu 艁贸dzkiego s膮 olbrzymie, przy tym wyj膮tkowe ze wzgl臋du na ich poziom naukowy, a tak偶e praktyczny. Dotycz膮 nast臋puj膮cych kwestii:
鈥� nawi膮zywanie w wyk艂adach i seminariach prowadzonych w Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie do bada艅 i dorobku naukowego 艂贸dzkiej szko艂y etnograficznej, stworzonej przez prof. dr Kazimier臋 Zawistowicz-Adamsk膮, kierownika 贸wczesnej Katedry Etnografii U艁;
鈥� zatrudnienie jej jako visiting professor na U艁 (1992 i 1998) przyczyni艂o si臋 do podj臋cia w Katedrze Etnografii, a potem w Katedrze Etnologii zagadnie艅 dotycz膮cych historii i kultury 偶ydowskiej w pracy naukowej, jak i (szczeg贸lnie) dydaktycznej. Jej inspiracje i dzia艂ania nada艂y specyficzny charakter studiom etnologicznym na U艁, wzbogaci艂y wiedz臋 student贸w o wielokulturowej 艁odzi i regionie 艂贸dzkim;
鈥� realizacja zainteresowa艅 kultur膮 呕yd贸w widoczna by艂a nie tylko w dydaktyce, lecz r贸wnie偶 w tematach prac magisterskich podejmowanych przez student贸w. Powsta艂o wiele prac o kulturze i obyczajach 呕yd贸w polskich, 呕yd贸w 艂贸dzkich, podj臋to zagadnienia tradycji obecno艣ci 呕yd贸w w miasteczkach mazowieckich. Na przyk艂ad dzi臋ki temu m.in. samorz膮dy terytorialne wojew贸dztwa mazowieckiego uzyska艂y 12 prac magisterskich etnologiczno-historycznych, firmowanych przez Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej Uniwersytetu 艁贸dzkiego. Wszystkie prace by艂y przez ni膮 konsultowane, a jak tylko mog艂a przyje偶d偶a艂a do Polski, by by膰 ich recenzentk膮;
鈥� wspomaga艂a jak mog艂a prace badawcze student贸w etnologii w terenie. Pomoc udzielana przez prof. O. Goldbergow膮 pracom terenowym (m.in. wizytacje w trakcie bada艅) przyczyni艂a si臋 istotnie do odnawiania przez miejscowe samorz膮dy terytorialne 偶ydowskich nekropolii (np. 艁askarzew w pow. garwoli艅skim). Dzi臋ki tym bezinteresownym dzia艂aniom Pani Profesor uda艂o si臋 odnale藕膰 i sprowadzi膰 na miejscowe cmentarze 偶ydowskie wiele macew, a tak偶e przet艂umaczy膰 z hebrajskiego na j臋zyk polski ich napisy nagrobne. Dzia艂ania te poszerzy艂y wiedz臋 student贸w etnologii U艁 na temat 偶ydowskiej kultury;
鈥� z jej inicjatywy do 艁odzi przyje偶d偶ali s艂uchacze seminarium doktorskiego, kt贸re prowadzi艂a w Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie. Dzi臋ki Profesor zapoznawali si臋 z 艁odzi膮 i regionem. Dwie doktorantki przyje偶d偶a艂y z wizyt膮 do Instytutu Etnologii U艁, by zbiera膰 materia艂y do prac, a efektem tych dzia艂a艅 s膮 prace doktorskie napisane na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie. Jedna z prac jest aktualnie t艂umaczona na polski;
鈥� dzi臋ki inicjatywie i staraniom profesor Goldbergowej Ministerstwo Kultury Izraela zaopatrzy艂o ksi臋gozbi贸r Biblioteki U艁 w wielotomow膮 Encyklopedi臋 Judaica. Pani Profesor Olga Goldberg przyczyni艂a si臋 znacznie, poprzez swoj膮 dzia艂alno艣膰 naukow膮, dydaktyczn膮 i spo艂eczn膮, do ustalenia i podniesienia rangi naszej uczelni (w tym 艂贸dzkiej etnologii) w opinii 艣rodowisk naukowych krajowych oraz mi臋dzynarodowych, r贸wnie偶 w nauce izraelskiej.