Pracownicy
dr
Andrzej Napieralski
Profile naukowe, dydaktyczne i spo艂eczno艣ciowe
Czym si臋 zajmuj臋 - opis stanowiska
adiunkt
Prowadzenie zaj臋膰 dydaktycznych w艂a艣ciwie przygotowanych pod wzgl臋dem merytorycznym i metodycznym. Liczba godzin dydaktycznych do realizacji powinna by膰 w pe艂ni wykonana.
W szczeg贸lnych przypadkach uzasadnionych konieczno艣ci膮 realizacji programu nauczania, nauczyciel akademicki mo偶e by膰 obowi膮zany prowadzi膰 zaj臋cia dydaktyczne w godzinach ponadwymiarowych (art. 131 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wy偶szym (Dz. U. Nr 164, poz. 1365 z p贸藕n. zm.).
Prowadzenie konsultacji dla student贸w w wymiarze nie mniejszym ni偶 2 godziny w tygodniu (dotyczy r贸wnie偶 okresu sesji egzaminacyjnych).
Uczestniczenie w badaniach naukowych prowadzonych w jednostce organizacyjnej i udzia艂 w publikowaniu ich wynik贸w.
Realizacja innych zada艅 zawodowych zgodnych z profilem jednostki organizacyjnej, w tym:
a)praca w komisjach i zespo艂ach uczelnianych, wydzia艂owych i innych - na podstawie odr臋bnych powo艂a艅;
b)uczestniczenie w pracach organizacyjnych tj. organizacja seminari贸w, konferencji, warsztat贸w, k贸艂 naukowych itp.;
c)wsp贸艂praca z krajowymi i zagranicznymi plac贸wkami naukowymi i naukowo-dydaktycznymi,
d)wykonywanie innych prac zwi膮zanych z procesem dydaktycznym, dzia艂alno艣ci膮 naukow膮 i promocj膮 Uczelni, wydzia艂u i innych jednostek organizacyjnych.
Troska o wysok膮 jako艣膰 kszta艂cenia i zgodno艣膰 pracy dydaktycznej z zasadami wewn臋trznego systemu zapewniania jako艣ci kszta艂cenia.
Kszta艂cenie kadr poprzez wype艂nianie obowi膮zk贸w opiekuna prac licencjackich lub magisterskich oraz wype艂nianie obowi膮zk贸w recenzenta i egzaminatora.
Podnoszenie swoich kwalifikacji zawodowych.
Przestrzeganie porz膮dku pracy (punktualno艣膰, pe艂ne wykorzystanie czasu zaj臋膰 i konsultacji, w艂a艣ciwe prowadzenie dokumentacji dydaktycznej i naukowej, r贸wnie偶 w formie elektronicznej).
Przestrzeganie obowi膮zuj膮cych w Uczelni przepis贸w w zakresie BHP oraz ppo偶.
Przestrzeganie tajemnicy s艂u偶bowej w czasie trwania stosunku pracy, jak i po jego ustaniu.
Zachowanie tajemnicy informacji dotycz膮cych danych osobowych pracownik贸w i student贸w, zgodnie z Ustaw膮 o ochronie danych osobowych (r贸wnie偶 po rozwi膮zaniu stosunku pracy).
Wykonywanie innych polece艅 s艂u偶bowych wydanych przez bezpo艣redniego prze艂o偶onego zwi膮zanych z prac膮 zawodow膮 i zadaniami s艂u偶bowymi.Biogram
dr Andrzej NAPIERALSKI
ORCID 0000-0002-9811-924X
andrzej.napieralski@uni.lodz.pl
Zainteresowania naukowe
Argotologia, socjolingwistyka, j臋zyk m艂odzie偶y i subkultur m艂odzie偶owych, j臋zyki niestandardowe, hip-hop, leksykologia, neologia, t艂umaczenia.
Studia i praca naukowa
2024 Organizator XV Mi臋dzynarodowej Konferencji Colloque d'Argotologie 鈥� Mauvaises paroles / bonnes paroles : comment dit-on du mal / du bien de personnes, de choses et de ph茅nom猫nes en utilisant les diff茅rents registres de langue ?
2021 Stypendium Rz膮du francuskiego S脡JOUR DE RECHERCHE - Universit茅 Paris 13 Nord 鈥� laboratoire LIPN 鈥� RCLN UMR7030 CNRS
2019 Nagroda Dziekana Wydzia艂u za dzia艂alno艣膰 dydaktyczno-organizacyjn膮
2019 Organizator XIII Mi臋dzynarodowej Konferencji Colloque d'Argotologie 鈥� 鈥�Amour et aimer" Quelles sont les fa莽ons de parler de l'amour et d'aimer compte tenu des variations de la langue
2017-2019 Stypendium Ministra dla m艂odych wybitnych naukowc贸w
2016 Organizator Mi臋dzynarodowej Konferencji "Emprunts n茅ologiques et 茅quivalents autochtones. Mesure de leurs circulations respectives"
2013 Koordynator ERASMUS + dla Instytutu Romanistyki Uniwersytetu 艁贸dzkiego
2012 Stypendium rz膮du francuskiego 芦 S茅jour de recherche 禄 (Universit茅 Paris Descartes)
2011 Adiunkt na Katedrze Filologii Roma艅skiej
2011 Obrona rozprawy doktorskiej pt: J臋zykowa wizja 艣wiata w kulturze hip-hop we Francji i w Polsce (na podstawie tekst贸w muzyki rap) w systemie co-tutelle na Uniwersytecie 艁贸dzkim i na Uniwersytecie Paris Descartes
2008-2012 Koordynator projektu partnerskiego @daptation w ramach programu GRUNDTVIG
2010 Sekretarz I konferencji Frazeologii w 艁odzi
2008 Sekretarz III konferencji Argotologii w 艁odzi
2008 stypendium badawcze rz膮du francuskiego (Universit茅 Paris 5)
2006 stypendium badawcze Plejady (Universit茅 Paris 5)
Od 2006 studia doktoranckie na Universit茅 Paris 5 Ren茅 Descartes Sorbonne
Od 2006 studia doktoranckie w Katedrze Filologii Roma艅skiej U艁
2001-2006 studia w Katedrze Filologii Roma艅skiej U艁. Praca magisterska:
Vocabulaire de la drogue dans la langue des jeunes en France et en Pologne
pod kierunkiem prof. dr hab. Alicji Kacprzak
Wa偶niejsze publikacje
MONOGRAFIE
2014
Napieralski, Andrzej (2014). La langue du rap en France et en Pologne. 艁贸d藕 : Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego. ISBN 978-83-7969-087-9.
Napieralski, Andrzej (茅d.) (2014). Jean-Pierre Goudaillier. 25 ans d鈥櫭ヽrits lexicographiques et argotologiques. Hommage 脿 Jean-Pierre Goudaillier pour son 65e anniversaire. 艁贸d藕 : Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego. ISBN 978-83-7969-397-9.
2018
Jacquet-Pfau, Christine, Napieralski, Andrzej, Sablayrolles, Jean-Fran莽ois (茅ds.) (2018). Emprunts n茅ologiques et 茅quivalents autochtones : 茅tudes interlangues. 艁贸d藕 : Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego. ISBN 978-83-8088-785-5.
2019
Konowska, Agnieszka, Woch, Agnieszka, Napieralski, Andrzej, Bobi艅ska, Anna (茅ds.) (2019). Le poids des mots. Hommage 脿 Alicja Kacprzak. 艁贸d藕 : Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego. ISBN 978-83-8142-075-4.
Goudaillier, Jean-Pierre, Napieralski, Andrzej (茅ds.) (2019). Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Romanica XIV. 芦 Boire et boissons 禄 鈥� Comment parle-t-on des boissons et de l鈥檃ction de boire en termes acad茅miques, litt茅raires et populaires / argotiques. 艁贸d藕 : Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego. ISSN 1505-9065.
2023
Napieralski, Andrzej (茅d.) (2023). Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Romanica XVIII. Nommer et dire les 茅motions. 艁贸d藕 : Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego. ISSN 1505-9065.
ARTYKU艁Y W CZASOPISMACH NAUKOWYCH
2010
Napieralski, Andrzej (2010). 芦 L鈥檈mprunt et l鈥檃rgot 鈥� assimilation du lexique anglais dans la culture hip-hop en Pologne 禄. 脡tudes Romanes de Brno, Masarykova Univerzita, p. 177鈥�185.
2011
Woch, Agnieszka, Napieralski, Andrzej (2011). 芦 Exemple de variantes non standard dans une s茅rie t茅l茅vis茅e : le cas de la version fran莽aise des 鈥淪impsons鈥� 禄. Registres de langue et argot(s) 鈥� lieux d鈥櫭﹎ergence, vecteurs de diffusion, Sprache 鈥� Kultur 鈥� Gesellschaft 9, M眉nchen, p. 267鈥�279.
2014
Woch, Agnieszka, Napieralski, Andrzej (2014). 芦 La vision des 茅trangers dans la bande dessin茅e 础蝉迟茅谤颈虫 : 茅tude comparative fran莽ais/polonais 禄. In Argot(s) et variations, InnTrans Innsbrucker Beitr盲ge zu Sprache, Kultur und Translation 6, Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, p. 251鈥�263.
Napieralski, Andrzej (2014). 芦 Les n茅ologismes anglais sur les r茅seaux sociaux 鈥� analyse des verbes emprunt茅s dans le langage polonais courant 禄. e-Scripta Romanica 1, p. 17鈥�29.
2015
Napieralski, Andrzej, Pietrzyk, 艁ukasz (2015). 芦 Analyse linguistique des titres de la presse sportive 禄. Revue d鈥櫭塼udes Fran莽aises 20, Budapest, p. 137鈥�149.
Napieralski, Andrzej (2015). 芦 Le discours des commentaires sur le football des internautes lecteurs de 禄. Studia Romanica Posnaniensia XLII/4, Pozna艅 : Wydawnictwo Naukowe UAM, p. 63鈥�77.
Napieralski, Andrzej (2015). 芦 La diss 鈥� instrument de lutte entre rappeurs, 茅tude du cas des rappeurs polonais 禄. Folia Litteraria Romanica 10, 艁贸d藕 : Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego, p. 109鈥�129.
Napieralski, Andrzej (2015). 芦 Les attaques verbales visant les footballeurs dans le discours des internautes 禄. Bia艂ystockie Archiwum J臋zykowe 15, p. 305鈥�319.
2016
Woch, Agnieszka, Napieralski, Andrzej (2016). 芦 La 鈥渘orme鈥� et les 茅changes en ligne : une 茅tude des m猫mes politiques des internautes polonais 禄. La Linguistique 52, Paris : Presses Universitaires de France, p. 151鈥�173.
2017
Napieralski, Andrzej (2017). 芦 Le 鈥渉ate鈥� dans les commentaires des internautes de la presse sportive 禄. Studia Romanica Posnaniensia 44/3, Pozna艅 : Wydawnictwo Naukowe UAM, p. 103鈥�121.
2018
Goniewicz, Alina, Napieralski, Andrzej (2018). 芦 La rupture du tabou sur internet 鈥� analyse linguistique des memes sur Aleksander Kwa艣niewski 禄. Folia Litteraria Romanica 12, 艁贸d藕 : Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego, p. 191鈥�204.
Napieralski, Andrzej (2018). 芦 La migration de lex猫mes des r茅seaux sociaux et leur int茅gration dans la presse fran莽aise et polonaise 禄. Revue d鈥櫭塼udes Fran莽aises 22, Budapest, p. 115鈥�125.
Napieralski, Andrzej (2018). 芦 La 鈥済uerre鈥� des internautes 鈥� le hate dans la communication sur internet 禄. Linguistica LVIII, Ljubljana, p. 173鈥�186.
2019
Napieralski, Andrzej (2019). 芦 La boisson dans la langue des jeunes 鈥� analyse du lexique des jeunes Polonais 禄. Folia Litteraria Romanica 14, 艁贸d藕 : Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego, p. 83鈥�97.
Napieralski, Andrzej (2019). 芦 La nourriture dans les langues des jeunes 鈥� analyse du lexique des jeunes Polonais 禄. In Culture et mots de la table, Sprache 鈥� Kultur 鈥� Gesellschaft 21, Berlin : Peter Lang, p. 89鈥�103.
Napieralski, Andrzej (2019). 芦 Les lascars 鈥� 茅tude comparative franco-polonaise de la langue des jeunes 禄. Revue d鈥櫭塼udes Fran莽aises 23, Budapest, p. 105鈥�121.
2020
Napieralski, Andrzej (2020). 芦 La traduction de la langue non standard en fran莽ais et en polonais sur l鈥檈xemple de la s茅rie Paradise PD 禄. Revue d鈥櫭塼udes Fran莽aises 24, Budapest, p. 93鈥�109.
2021
Kacprzak, Alicja, Napieralski, Andrzej (2021). 芦 Histoire d鈥檜n amour et d鈥檜ne haine inconditionnels : les surnoms et les sobriquets des 茅quipes de football 禄. Folia Litteraria Romanica 15, 艁贸d藕 : Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego, p. 195鈥�209.
Sablayrolles, Jean-Fran莽ois, Podhorn谩-Polick谩, Alena, Humbley, John, Napieralski, Andrzej (2021). 芦 Diversit茅 des liens entre un emprunt et ses 茅quivalents 鈥� le cas de binge drinking 禄. Acta Universitatis Carolinae 鈥� Philologica 4, Prague : Universit茅 Charles de Prague, p. 69鈥�90.
Napieralski, Andrzej (2021). 芦 Le lexique non standard dans le discours du rappeur Niska 禄. Revue d鈥櫭塼udes Fran莽aises 25, Budapest, p. 125鈥�139.
2022
Napieralski, Andrzej (2022). 芦 Le verlan et la n茅ologie 禄. Estudios Rom谩nicos 31, Murcia : Universidad de Murcia, p. 265鈥�278.
2023
Napieralski, Andrzej (2023). 芦 Les drogues et leur r么le identitaire dans le hip-hop 禄. Revue d鈥櫭塼udes Fran莽aises 27, Budapest, p. 175鈥�189.
Napieralski, Andrzej (2023). 芦 Manifestation de l鈥檌dentit茅 dans le discours des supporters de football 禄. Studia Romanica Posnaniensia 51(1), Pozna艅 : Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, p. 109鈥�124.
2025
Napieralski, Andrzej, Czerwi艅ska, Lena (2025). 芦 Dire du bien et du mal dans le rap 鈥� analyse pragmatique de textes fran莽ais et polonais (2020鈥�2024) 禄. Folia Litteraria Romanica 19, 艁贸d藕 : Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego, p. 173鈥�189.
Napieralski, Andrzej, Czerwi艅ska, Lena (2025). 芦 La rivalit茅 entre les lexies dans la langue des jeunes 禄. Academic Journal of Modern Philology 25, Wroc艂aw : Uniwersytet Wroc艂awski, po recenzji, czeka na sk艂ad i druk.
ROZDZIA艁Y W MONOGRAFIACH
2007
Napieralski, Andrzej (2007). 芦 Le vocabulaire de la drogue dans la langue des jeunes en tant qu鈥檈xemple de l鈥檈xpansion de la langue 禄. Acta Universitatis Palackianae Olomucensis, Romanica XVIII, Olomouc, p. 225鈥�237.
2008
Napieralski, Andrzej (2008). 芦 L鈥檃rgot contemporain et l鈥檃rgot ancien 鈥� analyse des lex猫mes qui s鈥檌nt猫grent, de ceux qui tombent dans l鈥檕ubli et de ceux qui r茅apparaissent 禄. In Le Pass茅 dans le Pr茅sent, le Pr茅sent dans le Pass茅, Szeged : JATEPress, p. 307鈥�315.
2009
Napieralski, Andrzej (2009). 芦 Vision linguistique du monde dans les textes des chansons hip-hop polonaises 禄. In Aspects interculturels de la communication, Varsovie : Instytut Lingwistyki Stosowanej UW, p. 29鈥�39.
Napieralski, Andrzej (2009). 芦 Le F.C.C dans les textes des chansons hip-hop fran莽aises 禄. In Standard et p茅riph茅ries de la langue, 艁贸d藕鈥撆乤sk : Oficyna Wydawnicza LEKSEM, p. 165鈥�175.
Napieralski, Andrzej (2009). 芦 L鈥檃nglicisation du vocabulaire polonais sur l鈥檈xemple de la langue des jeunes 禄. In La globalisation communicationnelle : enrichissement et menace pour les langues, Gda艅sk : Fundacja Rozwoju Uniwersytetu Gda艅skiego, p. 295鈥�302.
2012
Napieralski, Andrzej (2012). 芦 Repr茅sentation de l鈥橝UTRE par le rap fran莽ais 禄. In Pluralit茅 des cultures 鈥� chance ou menace ?, 艁贸d藕鈥撆乤sk : Oficyna Wydawnicza LEKSEM, p. 215鈥�222.
2013
Napieralski, Andrzej (2013). 芦 La diss, 鈥渕auvaise parole鈥� du rap 禄. In Langages et significations 鈥� La mauvaise parole, Toulouse : CALS, p. 101鈥�110.
2014
Napieralski, Andrzej (2014). 芦 Pr茅parer un sportif de haut niveau 脿 travailler dans un club de football en France 禄. In Enseigner le fran莽ais sur objectifs sp茅cifiques : de la th茅orie 脿 la pratique, Lublin : Werset, p. 153鈥�184.
Napieralski, Andrzej (2014). 芦 Le discours de l鈥檃utorit茅 du rappeur 禄. In Langage et significations 鈥� Le discours d鈥檃utorit茅 et le discours de l鈥檃utorit茅, Toulouse : CALS, p. 355鈥�363.
Napieralski, Andrzej (2014). 芦 De la haine au grotesque : la guerre des graffitis 脿 艁贸d藕 禄. In Fonctions identitaires en situation diglossique : argots 鈥� dialectes 鈥� patois, 艁贸d藕 : Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego, p. 141鈥�153.
2015
Kacprzak, Alicja, Napieralski, Andrzej (2015). 芦 Culture et valeurs du monde du football : les messages des 茅charpes des ultras 禄. In Hommage 脿 Georges Maurand 鈥� Cultures et valeurs, Toulouse : CALS, p. 147鈥�159.
2016
Napieralski, Andrzej (2016). 芦 R茅seaux sociaux : 茅tude de la famille morphologique de Twitter en fran莽ais et en polonais 禄. In Emprunts n茅ologiques et 茅quivalents autochtones en fran莽ais, en polonais et en tch猫que, Limoges : Lambert-Lucas, p. 157鈥�175.
Sablayrolles, Jean-Fran莽ois, Napieralski, Andrzej (2016). 芦 Emprunts soci茅taux : conduites d茅lictueuses, excessives ou 脿 risque 禄. In Emprunts n茅ologiques et 茅quivalents autochtones en fran莽ais, en polonais et en tch猫que, Limoges : Lambert-Lucas, p. 89鈥�157.
2017
Napieralski, Andrzej (2017). 芦 Le hip-hop 鈥� culture d鈥檜ne minorit茅 qui se rebelle 禄. In 脢tre en minorit茅, 锚tre minorit茅, 艁贸d藕 : Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego, p. 175鈥�187.
Napieralski, Andrzej (2017). 芦 Le logos de la crise dans les textes du rap fran莽ais 禄. In Argot et crises, Innsbruck : Peter Lang, p. 39鈥�51.
2018
Lazar, Jan, Sablayrolles, Jean-Fran莽ois, Napieralski, Andrzej (2018). 芦 Le selfie et ses diff茅rentes formes : l鈥檃mour de soi et le corps en morceaux 禄. In Emprunts n茅ologiques et 茅quivalents autochtones : 茅tudes interlangues, 艁贸d藕 : Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego, p. 49鈥�73.
2019
Bobi艅ska, Anna, Napieralski, Andrzej (2019). 芦 Les linguistes polonais face 脿 l鈥檈mprunt au fran莽ais : quelques approches m茅thodologiques 禄. In L鈥檈mprunt en question(s), Limoges : Lambert-Lucas, p. 57鈥�73.
2023
Napieralski, Andrzej, Fi茅vet, Anne-Caroline, Podhorn谩-Polick谩, Alena (2023). 芦 Croisement m茅thodologique et apports des enqu锚tes aupr猫s des locuteurs : le cas du fractolex猫me binge 禄. In La n茅ologie par emprunt en fran莽ais, en polonais et en tch猫que : tendances actuelles, Berlin : Peter Lang, p. 153鈥�190.
Grezka, Aude, Lazar, Jan, Napieralski, Andrzej (2023). 芦 Le mot 鈥減orn鈥� et ses collocations possibles 禄. In La n茅ologie par emprunt en fran莽ais, en polonais et en tch猫que : tendances actuelles, Berlin : Peter Lang, p. 89鈥�109.
2024
Napieralski, Andrzej, Kolecki, Filip (2024). 芦 Sexe, alcool et drogue 鈥� la m茅taphore dans la langue des jeunes Polonais 禄. In Linguistic Identity and Language Variation in Europe, Berlin : Peter Lang, p. 51鈥�63.
2025
Napieralski, Andrzej (2025). 芦 Cr茅ativit茅 lexicale dans l鈥檈space urbain 鈥� analyse des noms de commerces polonais 禄. In Repr茅sentations de l鈥檈space dans le lexique, Plze艌 : Universit茅 de Boh锚me de l鈥橭uest, w druku.
Napieralski, Andrzej (2025). 芦 Des mots pour combattre : la n茅ologie dans le rap fran莽ais contemporain 禄. In Parlers populaires. 鈥淒ans la guerre du langage鈥�, de Vidocq 脿 Roc茅, w druku.
Gensane, Anne, Podhorn谩-Polick谩, Alena, Napieralski, Andrzej, Czerwi艅ska, Lena (2025). 芦 Rap et n茅ologie verbale : 茅tude contrastive de l鈥檃ssimilation linguistique de l鈥檃nglais en polonais, tch猫que et fran莽ais 禄. In Mudruchov谩, Radka, Napieralski, Andrzej (茅ds.), La n茅ologie du verbe, 脡cho des 茅tudes romanes. Revue de linguistique et litt茅ratures romanes, po recenzji, czeka na sk艂ad i druk.
Napieralski, Andrzej, Gensane, Anne (2025). 芦 Rap et n茅ologie verbale : exploration des proc茅d茅s lexicog茅niques dans un corpus fran莽ais contemporain 禄. In Mudruchov谩, Radka, Napieralski, Andrzej (茅ds.), La n茅ologie du verbe, 脡cho des 茅tudes romanes. Revue de linguistique et litt茅ratures romanes, po recenzji, czeka na sk艂ad i druk.
Ray, Alice, Horov谩, Helena, Preite, Chiara, Napieralski, Andrzej, Patalan, Mateusz (2025). 芦 Les verbes vid茅oludiques emprunt茅s 脿 l鈥檃nglais : une analyse compar茅e multilingue 禄. In Mudruchov谩, Radka, Napieralski, Andrzej (茅ds.), La n茅ologie du verbe, 脡cho des 茅tudes romanes. Revue de linguistique et litt茅ratures romanes, po recenzji, czeka na sk艂ad i druk.
Zainteresowania
oficjalnie brak.
翱蝉颈膮驳苍颈臋肠颈补
顿测偶耻谤测
adiunkt
DY呕URY CYKLICZNE
笔翱狈滨贰顿窜滨础艁贰碍
07:30 - 08:00
Pomorska 171/173 pok贸j: 4,53 90-236 艁贸d藕
Kontakt
adiunkt
ul. Narutowicza 68, 90-136 艁贸d藕
NIP: 724 000 32 43
KONTAKT鈥嬧赌嬧赌嬧赌嬧赌嬧赌嬧赌�