91滴滴

Jestem magistrem filologii roma艅skiej (praca magisterska z j臋zykoznawstwa hiszpa艅skiego), filologii polskiej oraz filologii klasycznej (Uniwersytet 艁贸dzki).

Stopie艅 naukowy doktora zdoby艂am na Uniwersytecie Warszawskim, po uko艅czeniu studi贸w doktoranckich na Wydziale Polonistyki (praca doktorska komparatystyczna: studium por贸wnawcze poezji Antonia Colinasa i Zbigniewa Herberta).

W pracy naukowej interesuj膮 zajmuj臋 si臋 przede wszystkim kwestiami zwi膮zanymi z teori膮 i praktyk膮 przek艂adu literackiego, zw艂aszcza przek艂adu poetyckiego. Interesuje mnie poezja wsp贸艂czesna, polska i hiszpa艅ska. W dorobku naukowym mam tak偶e artyku艂y dotycz膮ce wiersza litanijnego w literaturze P贸艂wyspu Iberyjskiego, napisane w ramach projektu finansowanego przez NCN (wykonawca) oraz przek艂ady tekst贸w literackich i literaturoznawczych. Jestem wsp贸艂organizatork膮 cyklicznych mi臋dzynarodowych konferencji naukowych Rzym a P贸艂wysep Iberyjski. R贸偶norodno艣膰 relacji od staro偶ytno艣ci po wsp贸艂czesno艣膰, oraz wsp贸艂redaktork膮 publikacji b臋d膮cych pok艂osiem tych spotka艅 naukowych (razem z dr Adrian膮 Grzelak-Krzymianowsk膮).