Bohdan Posatskyi urodzi艂 si臋 19 czerwca 1942 r. w Rzeszowie jako syn Stefana i Olgi z domu Kusznir. Od 1946 r. mieszka we Lwowie. 呕ona Danuta jest kustoszem w Muzeum Narodowym im. A. Szeptyckiego we Lwowie.
Po uzyskaniu w 1959 r. matury w VIII Liceum we Lwowie, B. Posatskyi kontynuowa艂 studia na Wydziale Budownictwa Politechniki Lwowskiej, na kierunku architektura. W 1965 r. uzyska艂 magisterium na podstawie projektu architektonicznego Studencki dom akademicki z restauracj膮, kt贸rej promotorem by艂 prof. J. Bagie艅ski. W 1972 r. na Wydziale Architektury Wile艅skiego Instytutu Budownictwa obroni艂 rozpraw臋 doktorsk膮 Historyczno-architektoniczne zespo艂y w kszta艂towaniu kompozycji przestrzennej wsp贸艂czesnego miasta (z do艣wiadcze艅 rekonstrukcji ma艂ych i 艣rednich miast zachodnich obwod贸w Ukrainy), kt贸rej promotorem by艂 doc. dr arch. A. Rudnytskyy, a recenzentami: prof. dr hab. arch. K. Szeszelgis i doc. dr arch. S. Abramauskas. Tytu艂 profesora w zakresie architektury i urbanistyki uzyska艂 w 2003 r. na Politechnice Lwowskiej.
Profesor dr in偶. arch. Bohdan Posatskyi jest ukrai艅skim architektem i urbanist膮, zwi膮zanym zawodowo od blisko p贸艂 wieku z Katedr膮 Urbanistyki Politechniki Lwowskiej. Prac臋 w zawodzie architekta podj膮艂 w 1965 r. w biurze projektowym Ukrdiprosilhosp. W latach 1967鈥�1970 by艂 doktorantem w Katedrze Architektury Politechniki Lwowskiej, gdzie w 1970 r. zosta艂 zatrudniony na stanowisku asystenta, a p贸藕niej starszego wyk艂adowcy i docenta. Od 1982 r. pe艂ni艂 funkcj臋 kierownika Katedry Urbanistyki Politechniki Lwowskiej, zajmuj膮c stanowiska profesora nadzwyczajnego (1993鈥�2003) i profesora zwyczajnego (od 2003).
Jest wybitnym znawc膮 problematyki miast Ukrainy Zachodniej i uznanym autorytetem w zakresie historii rozwoju przestrzennego i dziedzictwa kulturowego Lwowa. Jest autorem (b膮d藕 wsp贸艂autorem) oko艂o dwustu publikacji, g艂贸wnie w j臋zyku ukrai艅skim i rosyjskim. Kilka prac zosta艂o opublikowanych w Polsce (w j臋zyku polskim b膮d藕 angielskim). Wi臋kszo艣膰 dorobku stanowi膮 prace o tematyce urbanistycznej, po艣wi臋cone rozwojowi miast ukrai艅skich. By艂 kierownikiem i konsultantem naukowym w wielu projektach badawczych o znaczeniu aplikacyjnym, dotycz膮cych m.in. kszta艂towania stref ruchu pieszego w historycznym centrum Lwowa, kszta艂towania stref wypoczynku na terenie Karpackiego Parku Narodowego, zagospodarowania teren贸w przyfabrycznych zak艂ad贸w przemys艂owych we Lwowie czy zagospodarowania miast Radechowa i Brody w obwodzie lwowskim. Badania naukowe realizowa艂 tak偶e w trakcie d艂ugoterminowych sta偶y naukowych, kt贸re odby艂 w Moskiewskim Instytucie Architektury (1973, 1978), na Politechnice 艢l膮skiej (1992) oraz Politechnice Warszawskiej (1995).
W okresie d艂ugiej kariery zawodowej prof. Posatskyi 鈥� po dzie艅 dzisiejszy cz艂onek Rady Wydzia艂u Architektury Politechniki Lwowskiej (od 1982) 鈥� pe艂ni艂 liczne funkcje w organizacjach naukowych i stowarzyszeniach zawodowych, m.in. by艂 cz艂onkiem zarz膮du Lwowskiego Oddzia艂u Stowarzyszenia Architekt贸w Ukrainy (1983鈥�1988, 1999鈥�2002), cz艂onkiem korespondencyjnym (1990鈥�2011) i rzeczywistym (od 2011) Towarzystwa Naukowego im. Szewczenki (Komisji Architektury i Urbanistyki), a tak偶e Rady Urbanistycznej przy G艂贸wnym Architekcie Lwowa (1995鈥�2006).
Profesor Posatskyi, kt贸rego wielk膮 pasj臋 stanowi fotografia krajobrazu i obiekt贸w architektury, jest autorem cyklu wystaw fotograficznych Stara i nowa architektura Lwowa, prezentowanych w kilku polskich miastach (艁贸d藕 1996, Gliwice 1996, 2002, Wroc艂aw 1997, Lublin 1998, Kielce 2000, Krak贸w 2001, Opole 2001, Pozna艅 2003) oraz wystawy Krajobraz kulturowy. Migracje form (Lw贸w 2013).
Jest promotorem trzech rozpraw doktorskich (I. Chernyak, Z. Malla, H. Harchuk). Pe艂ni艂 tak偶e funkcje recenzenta w czternastu przewodach doktorskich. W uznaniu zas艂ug, osi膮gni臋膰 naukowych i pedagogicznych, by艂 nagradzany przez Ministra O艣wiaty Ukrainy (2014), a tak偶e Prezydenta Ukrainy (25 lat Niepodleg艂o艣ci Ukrainy, 2016). W 2017 r. prof. Posatskyi z okazji jubileuszu 75-lecia i 50-lecia pracy naukowo-dydaktycznej otrzyma艂 Medal Politechniki Lwowskiej.
Profesor Posatskyi utrzymuje bliskie zwi膮zki z Polsk膮 i od blisko 膰wier膰wiecza 艣ci艣le wsp贸艂pracuje z Uniwersytetem 艁贸dzkim, zar贸wno na polu dydaktycznym, jak i naukowym, w zakresie dyscypliny geografia spo艂eczno- -ekonomiczna i gospodarka przestrzenna, zw艂aszcza problematyki rozwoju przestrzennego miast. W latach 1995鈥�2003 by艂 zatrudniony na etacie profesora (w wymiarze p贸艂 etatu) w Zak艂adzie/Katedrze Zagospodarowania 艢rodowiska i Polityki Przestrzennej Uniwersytetu 艁贸dzkiego. Prowadzi艂 badania, a tak偶e realizowa艂 zaj臋cia dydaktyczne, dziel膮c si臋 ze studentami swoim bogatym do艣wiadczeniem w zakresie organizacji przestrzeni miejskiej, jej zagospodarowania, dziedzictwa kulturowego i architektury krajobrazu.
Jest autorem licznych tekst贸w publikowanych w wydawnictwach b臋d膮cych owocem wsp贸艂pracy polsko-ukrai艅skiej, m.in. rozdzia艂贸w w tomach zawieraj膮cych wyniki bada艅 prowadzonych w ramach studium por贸wnawczego 艁odzi i Lwowa oraz bada艅 po艣wi臋conych przekszta艂ceniom przestrzeni wielkich miast Polski i Ukrainy na prze艂omie XX i XXI w. Od lat pe艂ni tak偶e funkcj臋 cz艂onka rad redakcyjnych czasopism wydawanych w Uniwersytecie 艁贸dzkim.
Profesor Posatskyi, pozostaj膮c zatrudnionym na Politechnice Lwowskiej, utrzymuje nadal bardzo bliskie stosunki z Uniwersytetem 艁贸dzkim, wsp贸艂pracuj膮c z Instytutem Zagospodarowania 艢rodowiska i Polityki Przestrzennej. Anga偶uje si臋 w organizacj臋 polsko-ukrai艅skich konferencji naukowych na Wydziale Architektury Politechniki Lwowskiej, a jego doskona艂a znajomo艣膰 Lwowa stanowi ogromne wsparcie w trakcie wyjazd贸w studyjnych pracownik贸w naukowych oraz odbywanych przez student贸w 膰wicze艅 terenowych na Ukrainie.
Wieloletnie i owocne kontakty akademickie, zaanga偶owanie prof. Bohdana Posatskyi鈥檈go w realizacj臋 wsp贸艂pracy mi臋dzy 艣rodowiskiem naukowym 艁odzi i Lwowa, stanowi膮 istotny wk艂ad w budowanie dobrych relacji polsko-ukrai艅skich.