Pani Doktor naukowo zajmuje si臋 zwi膮zkami literatury z muzyk膮 w tw贸rczo艣ci autor贸w niemieckoj臋zycznych, szczeg贸lnie austriackich, dyskursom po艣wi臋conym to偶samo艣ci miasta oraz wsp贸艂czesn膮 literatur膮 austriack膮 spo艂ecznie wra偶liw膮.
Tytu艂 pracy
鈥濫in literarischer Sprachkomponist. Musikalit盲t im Schaffen von Gert Jonke鈥.
Celem pracy doktorskiej by艂o zbadanie i opis zwi膮zk贸w pomi臋dzy literatur膮 i muzyk膮 w tw贸rczo艣ci austriackiego pisarza Gerta Jonkego, 1946-2009. Temat pracy wpisuje si臋 w komparatystyczn膮 cz臋艣膰 literaturoznawstwa i stara si臋 przedstawi膰 tw贸rczo艣膰 Jonkego z perspektywy intermedialnej. Baz膮 dla okre艣lenia relacji jego literatury z muzyk膮 jest definicja muzyczno艣ci i jej przejaw贸w w dziele literackim wg Andrzeja Hejmeja. Wiod膮ce pytanie badawcze dotyczy sposobu, w jaki muzyka ujawnia si臋 w dzie艂ach tego autora oraz jakie rodzaje zwi膮zk贸w tych dw贸ch sztuk literatury i muzyki da si臋 wyodr臋bni膰 w jego utworach. Analiza dowiod艂a, 偶e zawieraj膮 one w sobie wiele element贸w muzycznych. Odnajdujemy je, zgodnie z definicj膮 Hejmeja, w tematyce, j臋zyku i strukturze tekst贸w Jonkego. S膮 to na przyk艂ad postaci kompozytor贸w, kt贸re w wielu utworach s膮 g艂贸wnymi bohaterami, a ich tw贸rczo艣膰 materia艂em do zbudowania fabu艂y. Jest to tak偶e struktura dzie艂a literackiego, kt贸ra swoj膮 budow膮 przypomina formy muzyczne. Muzyczno艣膰 odnajdujemy te偶 w sferze j臋zyka, kt贸rym pos艂uguje si臋 autor. Ponadto w tekstach Jonkego wida膰 zainteresowanie akustyk膮 i krajobrazem d藕wi臋kowym. Obserwacja d藕wi臋ku w przyrodzie czy w 艣rodowisku miejskim ujawnia jeszcze inny rodzaj muzyczno艣ci w literaturze. Chodzi o muzyczno艣膰 zawart膮 w pejza偶ach d藕wi臋kowych, kt贸re ze wzgl臋du na konkretne umiejscowienie mog膮 sugerowa膰 zwi膮zki z kondycj膮 spo艂ecze艅stwa. Okazuje si臋, 偶e muzyka w tekstach Jonkego oznacza nie tylko powinowactwo ze sztuk膮 ale ma tak偶e potencja艂 wyra偶ania tego, co polityczne. Fakt, 偶e muzyka i d藕wi臋ki otoczenia mog膮 by膰 interpretowane w kontek艣cie polityki, koresponduje z austriack膮 tradycj膮 literack膮. Natomiast na tle historii tego kraju nabiera szczeg贸lnego znaczenia.
Odwied藕 repozytorium U艁 i .
Motto
鈥濲eszcze tylko jeden tekst i zrobi臋 sobie troch臋 wolnego鈥.
