Odnowienia Doktorat贸w Naukowych: Prof. Barbara Lewandowska-tomaszczyk
Prof. dr hab. Barbara Lewandowska-Tomaszczyk zwi膮za艂a niemal ca艂膮 swoj膮 imponuj膮c膮 karier臋 z Uniwersytetem 艁贸dzkim, gdzie w 1971 r. obroni艂a rozpraw臋 doktorsk膮 zatytu艂owan膮 Some Aspects of Thomas Malory鈥檚 Syntax. Obecnie prof. Lewandowska-Tomaszczyk jest jedn膮 z najbardziej znanych polskich badaczek semantyki kognitywnej, j臋zykoznawstwa korpusowego oraz przek艂adoznawstwa. Pani Profesor pe艂ni funkcj臋 kierownika Katedry Bada艅 nad J臋zykiem i Komunikacj膮 w Pa艅stwowej Wy偶szej Szkole Zawodowej w Koninie, natomiast przez wiele lat piastowa艂a stanowisko kierownika Katedry J臋zyka Angielskiego w Instytucie Anglistyki Uniwersytetu 艁贸dzkiego. By艂a r贸wnie偶 m.in. dyrektorem Instytutu oraz prodziekanem Wydzia艂u Filologicznego. Pod sterami prof. Lewandowskiej-Tomaszczyk 艂贸dzkie j臋zykoznawstwo anglistyczne, wyros艂e z tradycji tak wybitnych postaci, jak profesorowie Jacek Fisiak czy Tomasz Krzeszowski, zyska艂o renom臋 w kraju i za granic膮. Pani Profesor pracowa艂a tak偶e w innych uczelniach, m.in. Wy偶szej Szkole Studi贸w Mi臋dzynarodowych w 艁odzi czy PWSZ w Piotrkowie Trybunalskim. Przez wiele lat wsp贸艂pracowa艂a z Lancaster University, doprowadzaj膮c nawet do uruchomienia studi贸w dualnych z U艁 pod nazw膮 COBAL. Profesor Lewandowska-Tomaszczyk jest doskonale znana w czo艂owych o艣rodkach j臋zykoznawczych w Europie, Azji i Ameryce, gdzie prowadzi艂a wyk艂ady, seminaria, badania i organizowa艂a konferencje.
Dorobek naukowy i organizacyjny prof. Lewandowskiej-Tomaszczyk jest imponuj膮cy. Sk艂ada si臋 na艅 ponad trzysta tekst贸w naukowych, promotorstwo ponad trzydziestu rozpraw doktorskich oraz liczne granty krajowe i mi臋dzynarodowe. Pani Profesor jest m.in. stypendystk膮 Fulbrighta, ekspertem w programie Horyzont 2020, cz艂onkiem Komitetu J臋zykoznawczego PAN oraz honorowym cz艂onkiem Polskiego Towarzystwa J臋zykoznawczego i Polskiego Towarzystwa J臋zykoznawstwa Kognitywnego. Warto r贸wnie偶 wymieni膰 cykle konferencji mi臋dzynarodowych PALC i Duo Colloquium, organizowanych przez prof. Lewandowsk膮-Tomaszczyk regularnie od lat osiemdziesi膮tych ubieg艂ego wieku ib臋d膮cych jednymi z najbardziej rozpoznawanych w 艣wiecie spotka艅 j臋zykoznawc贸w korpusowych i przek艂adoznawc贸w. Nie mo偶na te偶 pomin膮膰 udzia艂u Pani Profesor w prze艂omowych pracach korpusowych i leksykograficznych, takich jak Narodowy Korpus J臋zyka Polskiego, grupa badawcza PELCRA, s艂ownik polsko-angielski PWN Oxford czy s艂ownik polskiej terminologii przek艂adoznawczej (to tylko nieliczne przyk艂ady, wybrane spo艣r贸d wielu podobnych). Co wi臋cej, Pani Profesor nigdy nie osiad艂a na laurach i nie uzna艂a swojego dorobku za wystarczaj膮cy. 艢wiadcz膮 o tym liczne nowe inicjatywy, projekty naukowe czy konferencje i warsztaty organizowane w obecnym miejscu pracy prof. Lewandowskiej-Tomaszczyk, na przyk艂ad cykliczna konferencja 鈥瀂bli偶enia鈥�.
W ostatnich latach prof. Lewandowska-Tomaszczyk zajmuje si臋 przede wszystkim zagadnieniami dotycz膮cymi semantyki poj臋膰 emotywnych, kieruj膮c i uczestnicz膮c w licznych projektach mi臋dzynarodowych i krajowych z tego zakresu. Pani Profesor pe艂ni tak偶e aktywn膮 rol臋 recenzenta i eksperta w konkursach NCN oraz projektach unijnych.
Oprac. Prof. 艁ukasz Bogucki