Profesor Stefan Lelental urodzi艂 si臋 2 listopada 1935 r. w 艁odzi. Tu zdoby艂 wykszta艂cenie podstawowe i 艣rednie; w roku 1954 otrzyma艂 艣wiadectwo maturalne w I Pa艅stwowym Gimnazjum i Liceum im. Miko艂aja Kopernika. Studiowa艂 na Wydziale Prawa Uniwersytetu 艁贸dzkiego. Prac臋 magistersk膮 pt. Problematyka samoistnego kodeksu karnego wykonawczego napisa艂 pod kierunkiem Profesora Emila Stefana Rappaporta 鈥 kierownika Zak艂adu Prawa Karnego Wykonawczego, w kt贸rym od 1 pa藕dziernika 1959 r. zosta艂 zatrudniony na stanowisku asystenta. Profesor Rappaport mia艂 ju偶 w贸wczas ponad 80 lat i po Jego przej艣ciu na emerytur臋 Zak艂ad zlikwidowano, a mgr Stefan Lelental zosta艂 zatrudniony w Zak艂adzie Prawa Karnego. W tym Zak艂adzie, a nast臋pnie w Katedrze Prawa Karnego pracowa艂 jako starszy asystent (1962鈥1964), adiunkt (1964鈥1973), docent (1973鈥1978), zast臋pca kierownika Katedry (1984鈥1989) i jej kierownik od dnia 1 pa藕dziernika 1989 r. do 30 wrze艣nia 2006 r., w kt贸rym to dniu przeszed艂 na emerytur臋. Do tego dnia kierowa艂 te偶 reaktywowanym w 1973 r. Zak艂adem Prawa Karnego Wykonawczego.
W latach 1978鈥1981 Profesor Stefan Lelental piastowa艂 urz膮d prodziekana Wydzia艂u Prawa i Administracji U艁, a w latach osiemdziesi膮tych XX w. pe艂ni艂 te偶 funkcj臋 zast臋pcy i Rzecznika Dyscyplinarnego, a nast臋pnie przewodnicz膮cego Komisji Dyscyplinarnej dla student贸w U艁.
搁辞锄飞贸箩 naukowy Profesora dokumentuj膮 dane o uzyskanych lub nadawanych mu stopniach i tytu艂ach naukowych:
1) stopie艅 naukowy doktora nauk prawnych uzyskany w dniu 22 maja 1964 r. na podstawie rozprawy doktorskiej pt. Instytucja warunkowego przedterminowego zwolnienia w Polsce na tle prawnopor贸wnawczym;
2) stopie艅 naukowy doktora habilitowanego w zakresie prawa karnego nadany uchwa艂膮 Rady Wydzia艂u Prawa i Administracji U艁 z 8 grudnia 1972 r. Przedmiotem rozprawy habilitacyjnej by艂a problematyka indywidualizacji wykonywania kary pozbawienia wolno艣ci;
3) tytu艂 profesora nadzwyczajnego nauk prawnych przyznany na podstawie uchwa艂y Rady Pa艅stwa z dnia 5 lipca 1984 r.;
4) tytu艂 profesora zwyczajnego otrzymany w drodze mianowania przez Ministra Edukacji z dniem 1 grudnia 1990 r.
Zainteresowania naukowe Profesora S. Lelentala obejmuj膮 problematyk臋 z zakresu prawa karnego materialnego i polityki kryminalnej, a przede wszystkim prawa karnego wykonawczego oraz penitencjarystyki, jako nauki pozanormatywnej, kt贸ra si臋ga do wynik贸w bada艅 pedagogiki, psychiatrii, psychologii i socjologii. Dorobek naukowy z zakresu wymienionych ga艂臋zi prawa obejmuje ponad 300 opracowa艅, z kt贸rych cz臋艣膰 zosta艂a oparta na badaniach w艂asnych autora, prowadzonych w wielu zak艂adach karnych i innych miejscach pozbawienia wolno艣ci. Wiele z tych opracowa艅 to ksi膮偶ki (np. Wykonywanie kary pozbawienia wolno艣ci w zak艂adach karnych dla recydywist贸w, PWN 1992; Umieszczenie w o艣rodku przystosowania spo艂ecznego w 艣wietle wynik贸w bada艅, 艁贸d藕 1990), liczne podr臋czniki z prawa karnego i prawa karnego wykonawczego, studia i artyku艂y, glosy i recenzje, pi臋膰 wyda艅 (ostatnie w 2014 r.) Komentarza do kodeksu karnego wykonawczego, wyd. C.H.Beck, a tak偶e redakcja Polskiej bibliografii penitencjarnej, wyd. C.H.Beck, Warszawa 2011.
Wyrazem uznania dla dorobku naukowego i kompetencji Profesora Stefana Lelentala w dziedzinie prawa karnego i prawa karnego wykonawczego by艂o Jego powo艂anie do sk艂adu Komisji Kodyfikacyjnej, pracuj膮cej w latach 1980鈥1995 nad przygotowaniem kodyfikacji karnej, wprowadzonej w 偶ycie 1 wrze艣nia 1998 r. W Komisji sprawowa艂 te偶 funkcj臋 wiceprzewodnicz膮cego Zespo艂u Prawa Karnego Wykonawczego.
Profesor Stefan Lelental by艂 promotorem ponad 20 rozpraw doktorskich i opiekunem naukowym w trzech przewodach habilitacyjnych oraz recenzentem rozpraw doktorskich i habilitacyjnych w przewodach przeprowadzonych w Instytucie Nauk Prawnych PAN i w Uniwersytetach: w Bia艂ymstoku, Jagiello艅skim, Marii Curie-Sk艂odowskiej w Lublinie, 艁贸dzkim, Miko艂aja Kopernika w Toruniu, im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Warszawskim i Wroc艂awskim.
Aktywno艣膰 naukowa Profesora Stefana Lelentala znajduje te偶 wyraz w dzia艂alno艣ci na rzecz organizacji i towarzystw naukowych: Polskiego Towarzystwa Kryminologicznego im. Stanis艂awa Batawii, Towarzystwa Naukowego Prawa Karnego (cz艂onek Zarz膮du), Polskiego Towarzystwa Penitencjarnego (cz艂onek Rady Naukowej) oraz 艁贸dzkiego Towarzystwa Naukowego.
Wyrazem uznania dla tw贸rczej pracy naukowej, dydaktycznej i organizacyjnej Profesora Stefana Lelentala by艂y m.in. nagrody Ministra Nauki i Szkolnictwa Wy偶szego i Rektora U艁 oraz odznaczenia: Z艂oty Krzy偶 Zas艂ugi, Krzy偶e Kawalerski i Oficerski Orderu Odrodzenia Polski, Medal Komisji Edukacji Narodowej, Srebrny i Z艂oty medal za zas艂ugi dla Policji, Z艂ota Odznaka za zas艂ugi w Pracy Penitencjarnej, Medal Pami膮tkowy 鈥濶eminem Captivabimus Nisi Iure Victim Est鈥, Z艂ota Odznaka U艁, Medal 50- lecia U艁 i Medal U艁 鈥濿 s艂u偶bie Spo艂ecze艅stwa i Nauki鈥. Odznaczony zosta艂 tak偶e Honorowymi Odznakami Miasta 艁odzi i by艂ego wojew贸dztwa 艂贸dzkiego.
翱辫谤补肠辞飞补艂 prof. nadzw. dr hab. Witold Kulesza