Polska zawodniczka w strzelectwie, trzykrotna olimpijka. Jest br膮zow膮 medalistk膮 Uniwersjady (2007) w Bangkoku w strzelaniu z karabinu sportowego (50 m, 3 postawy). Trzykrotnie reprezentowa艂a Polsk臋 na igrzyskach olimpijskich 鈥 w Atenach (2004) zaj臋艂a 11. miejsce w strzelaniu z karabinka pneumatycznego z 10 metr贸w, w Pekinie (2008) by艂a 25. w karabinie pneumatycznym 10 m (40 strza艂贸w) oraz 11. w strzelaniu z karabinu sportowego (50 m, 3 postawy), za艣 w Londynie (2012) zaj臋艂a 8. miejsce w strzelaniu z karabinu sportowego (50 m, 3 postawy). Poza tym jest trzykrotn膮 medalistk膮 Mistrzostw Europy w strzelectwie (dwuktronie srebro w dru偶ynie: 2005 i 2008; br膮z indywidualnie w 2005) oraz multimedalistk膮 w dru偶ynie Wojskowych Mistrzostw 艢wiata (2010 i 2012). W dorobku Nagay jest r贸wnie偶 kilkadziesi膮t medali Mistrzostw Polski.